【カット音源なし】文学フリマ告知、お便り募集、今後の作品紹介一覧

文学フリマ東京38のサイトはこちら

販売するものは昨年11月の文学フリマと同じで、「海外文学ブックガイド改訂版」「空猫通信Vol.1」の２点になります。今回はフリーペーパーを配布します。現在作成中で完成するのか、間に合うのか、際どいところですが、ブースにお越しの際はぜひフリーペーパーをお取りください。

そして、今回は15時〜16時30分のあいだ、韓国語翻訳家のバーチ美和さんにゲストでお越しいただきます。バーチ美和さんら翻訳委員会で訳された『詩人キム・ソヨン　一文字の辞典』と『奥歯を嚙みしめる　詩が生まれるとき』（いずれもキム・ソヨン著）を販売していただきます。ブースにお越しいただいた際は、ぜひバーチ美和さんと翻訳や韓国文学についてお話してくださいね！

以下の本の紹介確率は90〜100%で見ていただけると幸いです。

• 「寝煙草の危険」（マリアーナ・エンリケス）…日本翻訳大賞最終候補
  

• 「台湾漫遊鉄道のふたり」（楊双子）…日本翻訳大賞最終候補

• 「幽霊ホテルからの手紙」（蔡駿）…日本翻訳大賞最終候補

• 「母を失うこと――大西洋奴隷航路をたどる旅」（サイディヤ・ハートマン）…日本翻訳大賞最終候補

• 「恐るべき緑」（ベンハミン・ラバトゥッツ）…5〜6月収録予定

• 「通り過ぎゆく者」（コーマック・マッカーシー）…5〜6月収録予定

• 「ステラ・マリス」（コーマック・マッカーシー）…5〜6月収録予定

• 「別れを告げない」（ハン・ガン）…6〜7月収録予定

• 「結婚/毒」（トーヴェ・ディトレウセン）…時期未定

• 「イギリス人の患者」（マイケル・オンダーチェ）…時期未定

• 「ナイン・ストーリーズ」（サリンジャー）…時期未定

• 「ミダック横町」（ナギーブ・マフフーズ）…時期未定

• 「花と夢」（ツェリン・ヤンキー）…時期未定

• NEW！「死んでから俺にはいろんなことがあった（リカルド・アドルフォ）」

「死んでから俺にはいろんなことがあった」を追加しました。前々から読みますと言っていた作品でしたが、先週日本翻訳大賞の中間発表会でこの作品がおもしろかったと言及されていて、やっぱりリストに加えることになりました。

今回もカット音源はなしになります！
また来週お楽しみに！